Словник для 1-го епізоду 1-го сезону серіалу "Друзі"
Вітаємо вас у захоплюючій подорожі в світ серіалу "Друзі" — одного з найулюбленіших шоу всіх часів! У цьому словнику ми зібрали ключові слова та фрази з першого епізоду першого сезону, щоб допомогти вам краще розуміти і використовувати англійську мову, як це роблять герої цього культового серіалу. Наша мета — не лише надати вам корисні мовні інструменти, але й допомогти зануритися у атмосферу Нью-Йорка, де розгортаються ці захоплюючі події. Готові почати? Давайте разом досліджувати світ "Друзів" і підвищувати свій рівень англійської!
План дій:
1) Перегляньте 1-й епізод "Друзів" з субтитрами.
2) Ознайомтеся з нашим словником для цього епізоду.
3) Пройдіть тест і дайте відповіді на питання.
4) Перегляньте епізод без субтитрів, щоб перевірити своє розуміння!
Словник для 1-го епізоду 1-го сезону "Друзів"
Multiple Choice Test
Choose the correct answer for each question.
1. What does the phrase "to go out (with someone)" mean?
a) To hang out with someone
b) To date someone
c) To help someone
2. How do you translate "a chalk" into Ukrainian?
a) Chalk
b) Hammer
c) Purse
3. Which phrasal verb means "to turn out to be"?
a) To figure out
b) To be murky
c) To turn out
4. What does "to keep fixating on smth" mean?
a) To stop thinking about something
b) To focus obsessively on something
c) To express something aloud
5. What is the meaning of "to sob"?
a) To laugh loudly
b) To cry uncontrollably
c) To speak quietly
6. What does the phrase "to rip smb's heart out" mean?
a) To break someone's heart
b) To fix something
c) To find out information
7. What is the translation of "a hammer"?
a) A type of tool
b) A type of food
c) A type of clothing
8. What does "to go through smth" mean?
a) To experience something difficult
b) To pass by something
c) To misunderstand something
9. What does "to get screwed" mean?
a) To be cheated or treated unfairly
b) To solve a problem
c) To take a break
10. What is the translation of "bridesmaids"?
a) Friends of the bride
b) Party guests
c) Family members
11. What does "to feel like to do smth" mean?
a) To want to do something
b) To avoid doing something
c) To plan to do something
12. What does the phrase "to walk out on smb" mean?
a) To abandon someone
b) To meet someone
c) To support someone
13. What does "to be murky" mean?
a) To be clear
b) To be obscure or unclear
c) To be obvious
14. What is the translation of "wine guy"?
a) A person who knows about wine
b) A person who sells food
c) A person who repairs things
15. What does "to hang out" mean?
a) To socialize casually
b) To work hard
c) To stay inside
Answers:
1. b) To date someone
2. a) Chalk
3. c) To turn out
4. b) To focus obsessively on something
5. b) To cry uncontrollably
6. a) To break someone's heart
7. a) A type of tool
8. a) To experience something difficult
9. a) To be cheated or treated unfairly
10. a) Friends of the bride
11. a) To want to do something
12. a) To abandon someone
13. b) To be obscure or unclear
14. a) A person who knows about wine
15. a) To socialize casually
Answer the questions concerning the content of the episode:
What is the title of the first episode of Friends, and what does it mean?
Why does Rachel come into Central Perk in the opening scene, and how does she feel?
How does Ross learn about Carol's sexual orientation in the first episode?
What makes Monica ask Rachel to move in with her?
What is Chandler’s job, and how does he describe it in the first episode?
What special talent does Phoebe show in the first episode?
What is the relationship like between Ross and Rachel in the first episode? How do they feel about each other?
What is important about the prom video that Ross watches in the first episode?
Why does Joey think Chandler is gay, and what does Chandler say about it?
How does the first episode introduce the main story and relationships in Friends?