Screenwriter | Story Consultant | Script Doctor | Novelist | Linguist
I write original feature screenplays for the international film and television market, combining emotionally driven characters, strong dramatic conflict, and high-concept story worlds with franchise potential.My portfolio includes six completed feature screenplays across psychological drama, fantasy, science fiction, thriller, animation, and family genres.All projects are available for option, purchase, co-production, and creative development.In addition to my original screenplays, I offer professional screenwriting, screenplay development, live screenplay coverage, story consulting, festival preparation services, as well as specialized English courses designed for non-native screenwriters and authors.
Selected Screenplays
Original Feature Projects for Film and Television
My screenplays are designed for international audiences and combine strong character transformation with clear cinematic structure and commercial potential.
About Olena Chepurna
I am a Ukrainian screenwriter, novelist, linguist, and story consultant with more than 17 years of professional experience working with language, dialogue, storytelling, and narrative structure.
My background in translation and education shaped my understanding of rhythm, clarity, character voice, and the emotional logic of dialogue.
Over time, my work with language naturally evolved into screenwriting. Today, I create original feature projects for the international market and help writers strengthen the structure, characters, conflict, and thematic depth of their stories.
My work explores identity, transformation, memory, resilience, human consciousness, and the systems that shape human behavior.
I write in English and Ukrainian and collaborate with writers, producers, and creative partners worldwide.
7
Feature Screenplays
7
Novels
100+
English Learning Workbooks Based on popular Movies & TV Seriesfor Non-Native Screenwriters & Authors
Jury Member
17
years of experience
I offer professional screenwriting, screenplay development, live screenplay coverage, story consulting, festival preparation services, as well as specialized English courses designed for non-native screenwriters and authors.My services are organized around the result you want to achieve. Whether you need expert guidance, a complete rewrite, an original screenplay, or specialized English training, each service is designed to support a different stage of your creative journey.
01. Live 1:1 Story Consulting/Screenplay Coverage (video calls + pdf report)
Description
You write the screenplay while I guide the development process through live one-to-one video sessions. Together we analyze your story, identify problems, develop solutions, and create a clear strategy for your next draft.
Best for
✔ Screenwriters writing their own screenplay✔ Authors adapting a novel✔ Writers preparing for competitions or producers✔ Anyone who wants professional guidance while remaining the author
What You'll Receive
✔ Free introductory consultation✔ Complete screenplay reading✔ Live one-to-one video sessions✔ Professional story analysis✔ Character, structure, and dialogue feedback✔ Rewrite strategy✔ PDF summary with step-by-step recommendations after each session✔ Email support between sessions (optional)
What Is Not Included
✕ Rewriting your screenplay✕ Writing new scenes for you✕ Ghostwriting✕ Guaranteed festival selection or production
Pricing
✔ Free Consultation (30 min) — Free
✔ Live Story Consulting Session (60 min) — $80 per session
Most projects require 2–5 sessions, depending on the screenplay's stage and complexity.
02. Script Doctoring & Rewriting
Description
You already have a screenplay. I professionally rewrite, strengthen, and improve it while preserving your vision and creative goals.
Best for
✔ Writers with a completed draft✔ Producers developing existing projects✔ Authors adapting their own work
What You'll Receive
✔ Initial consultation✔ Complete screenplay evaluation✔ Professional rewriting✔ Structure improvements✔ Character development✔ Dialogue enhancement✔ Revised screenplay✔ Summary explaining all major creative decisions
What Is Not Included
✕ Writing an entirely new screenplay from scratch✕ Unlimited revisions✕ Production or representation services
Pricing
Every screenplay is different.
Pricing depends on:
✔ screenplay length
✔ amount of rewriting required
✔ project complexity
✔ deadline
Starting from $500
A personalized quote is provided after reviewing the screenplay.
03. Original Screenplay Writing
Description
From a simple idea, book, or creative brief, I develop and write an original feature screenplay for the international film and television market.
Best for
✔ Producers✔ Directors✔ Authors✔ Production companies✔ Businesses developing narrative projects
What You'll Receive
✔ Concept development✔ Story outline✔ Logline✔ Synopsis✔ Treatment✔ Character development✔ Complete screenplay✔ Regular video meetings throughout the project✔ Final professionally formatted screenplay
What Is Not Included
✕ Production services✕ Film financing✕ Pitching to producers on your behalf✕ Guaranteed sales or production
Pricing
Each project is quoted individually.
Pricing depends on:
✔ feature or TV project✔ genre and complexity✔ development stage✔ research requirements
Starting from $3,000
A personalized quote is provided after the initial consultation.
04. Brand Storytelling
Description
I help businesses transform their products, values, and vision into authentic stories that build trust and connect emotionally with customers.
Best for
✔ Startups✔ Entrepreneurs✔ Creative brands✔ Personal brands✔ Companies launching new products
What You'll Receive
✔ Discovery video session✔ Brand story research✔ Founder story✔ Brand messaging✔ Storytelling strategy✔ Website storytelling✔ Video or campaign script (if requested)✔ Final PDF with all storytelling materials
What Is Not Included
✕ Logo design✕ Graphic design✕ Website development✕ Social media management
Pricing
Every brand has different goals.
Pricing depends on:
✔ project scope
✔ number of deliverables
✔ research required
Starting from $300
A personalized quote is provided after the discovery call.
05. English for Screenwriters Through Movies & TV Series 1:1 video calls
Description
Private one-to-one English coaching designed specifically for non-native screenwriters, authors, and filmmakers, based on my original movie- and TV series-based learning method.
Best for
✔ Non-native screenwriters✔ Authors✔ Directors✔ Producers✔ Film students
What You'll Receive
✔ One-to-one online lessons✔ Personalized learning plan✔ Workbooks based on Movies & TV-Shows✔ Screenwriting vocabulary✔ Dialogue analysis✔ Pitching practice✔ Homework after every lesson✔ Progress tracking
What Is Not Included
✕ General English exam preparation✕ Translation services✕ Academic English courses
Pricing
Free Consultation (30 min) — Free
Private 1:1 Lesson (60 min) — $40
Minimum booking:
4 lessons
Personalized study plan included.
How We Work?
✔ Free introductory consultation✔ Collaboration via video calls✔ Clear timeline and milestones✔ Regular communication throughout the project✔ Final deliverables in PDF, DOCX, or Final Draft format (depending on the service)
What I Don't Do
✕ I do not use AI to analyze, develop, or write your screenplay. Every story analysis, creative decision, and recommendation is made personally by me. AI, if used at all, is limited to formatting or administrative tasks and is never used as a substitute for professional creative work.
✕ I do not guarantee screenplay sales, production deals, festival selections, competition wins, or representation.
✕ I do not submit projects to producers, studios, agents, competitions, or film festivals on your behalf unless this has been agreed upon as a separate service.
✕ I do not provide legal, copyright, or entertainment law advice.
✕ I do not write academic papers, essays, theses, or student assignments.
✕ I do not accept projects involving plagiarism, copyright infringement, or unauthorized use of another person's intellectual property.
✕ I do not offer unlimited revisions. The number and scope of revisions are agreed upon before the project begins.
✕ I do not compromise creative integrity, confidentiality, or professional ethics.
✕ I do not work without clear communication, mutual respect, and a shared commitment to the project's success.
Why Work With Me
Combining professional screenwriting, international recognition, and a structured approach to story development.
• Author of multiple original feature screenplays
• Experience across drama, fantasy, science fiction, thriller, animation, and family genres
• International screenplay awards and festival recognition
• Jury member at the Chicago Script Awards
• Master’s Degree in Philology and Translation
• Screenwriting education in Ukraine and the United Kingdom
• Fluent in English and Ukrainian
• Live, confidential work with no AI-generated screenplay analysis
View my Profile on:
International Screenwriters’ AssociationFilmfreewayIMDb
Follow me:
For Producers, Agents, and Creative Partners
I am currently seeking producers, agents, managers, directors, and creative partners interested in developing original feature projects for film, television, streaming platforms, and franchise expansion.
Available upon request:
• Logline
• Synopsis
• Treatment
• Pitch Deck
• Screenplay Sample
• Full Screenplay
• Franchise Materials
Whether you are interested in one of my original screenplays or need professional support with your own project, I would be glad to discuss the next steps.