ШКОЛА АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ ОЛЕНИ ЧЕПУРНОЇ

Курси англійської мови за фільмами, серіалами і мультфільмами за авторською методикою Олени Чепурної.

Illustration

About me & English School

Навчаємо англійській з 2014 року.

Вітаю, мене звати Олена Чепурна! Я – викладач і перекладач англійської мови з 15-річним досвідом, сценарист, кіноман, автор курсів англійської мови за фільмами/серіалами і засновниця школи англійської мови у Мукачево. Моя мета: навчити студентів живій англійській мови, яка використовується в повсякденному житті носіями, щоб вони могли впевнено спілкуватися, подорожуючи та працюючи за кордоном.

Викладання у школі ведеться за методикою, розробленою мною під час роботи в США в 2012 році.

Підхід базується на викладанні англійської мови за фільмами та серіалами, та субтитрами до них. Знання сценарної майстерності допомогають мені детально аналізувати сценарії фільмів і серіалів, інтегруючи цей аналіз у навчальні матеріали.

English Courses & Prices

Курси англійської і вартість

Ми пропонуємо індивідуальні уроки англійської мови для дорослих, підлітків, компаній та для самостійного навчання.

  • Умови оплати

    Теміни обговорюються індивідуально і залежать від обраного курсу та тривалості навчання.
    Перший урок 60 хвилин і консультації до 30 хвилин - безкоштовно;● Безкоштовний перенос занять;
    ● Знижки для членів однієї родини;

Курси розмовної англійської мови для дорослих

500 гривень / 60 хвилин

    icon
    Для всіх рівнів А1-С1;
    icon
    Курс від 60 годин / рівень;
    icon
    Урок 60 або 90 хвилин;
    icon
    1-3 рази на тиждень;
    icon
    Індивідуальні уроки;
    icon
    Онлайн / офлайн;
    icon
    Сертифікат надається;
    icon
    Перший урок - безкоштовно.

Курси англійської мови для підлітків

450 гривень / 60 хвилин

    icon
    Для всіх рівнів А1-С1;
    icon
    Курс від 60 годин / рівень;
    icon
    Індивідуальні уроки;
    icon
    Онлайн / офлайн;
    icon
    Матеріали безкоштовно;
    icon
    Перший урок - безкоштовно;

Уроки для самостійного вивчення англійської мови

2000 гривень / 24 урока

    icon
    Самостійно у зручний час;
    icon
    4 онлайн-зустрічі з куратором;
    icon
    Перевірка домашнього завдання;
    icon
    Доступ до 1го уроку- безкоштовно.

Корпоративна англійська

За домовленістю

    icon
    Курс від 60 годин / рівень;
    icon
    Урок 60 або 90 хвилин;
    icon
    1-3 рази на тиждень;
    icon
    Індивідуальні уроки / групові заняття;
    icon
    Онлайн;
    icon
    Перший урок - безкоштовно.

Спеціалізовані курси англійської мови

500 гривень / 60 хвилин

    icon
    Курс від 60 годин / рівень;
    icon
    Індивідуальні уроки;
    icon
    Онлайн / офлайн;
    icon
    Сертифікат надається;
    icon
    Перший урок - безкоштовно;

Підготовка до іспитів з англійської мови 

550 гривень / 60 хвилин

    icon
    З рівня А2-В1;
    icon
    Курс від 80 годин / рівень;
    icon
    Індивідуальні уроки;
    icon
    Онлайн / офлайн;
    icon
    Тестування перед іспитом;
    icon
    Перший урок - безкоштовно.

How it works?

Як ми навчаємо англійській мові за фільмами/серіалами

Розмовна практика на уроці складає 80%, а решта часу присвячується аналізу субтитрів, читанню, поясненню граматики на прикладах з діалогів та перевірці домашнього завдання.

Вдома

Дивимось, слухаємо-аналізуємо-виконуємо вправи

Студент обирає серіал/фільми і переглядаєте вдома з субтитрами на улюбленому стримінговому сервісі.
Під час перегляду він/вона занотовує нові слова, фрази та вирази, які привернули його увагу, у текстовому файлі з субтитрами.
Далі студент виконує авторські вправи з лексики та граматики, які були спеціально розроблені на основі обраного фільму або серіалу.
Після цього студент виконує письмові вправи, наприклад, написати опис серії або короткий відгук про переглянутий епізод.

На уроці

Практикуємо-повторюємо

На занятті ми обговорюємо переглянуте, аналізуємо ключові сцени та діалоги, розбираємо мовні конструкції та практикуємо їх у розмовній мові.
Далі перевіряємо, що студент виписав із діалогів фільму, і практикуємо ці нові слова та фрази у розмовній мові.
Після цього перевіряємо виконані лексичні та граматичні завдання, обговорюючи помилки.
Наприкінці уроку викладач пояснює нову граматичну тему, яку студент буде відпрацьовувати на наступних завданнях.

Як це працює?

Методика дозволяє працювати над ключовими аспектами мови:

Сприйняття на слух: Студент чує тільки природну мову, з різними акцентами, інтонаціями та стилями мовлення
Письмо: Написання есе на основі сюжетів розвиває вміння аргументувати свої думки
Розмовні навички: Обговорення персонажів сприяє розвитку легкості і спонтанності у спілкуванні.
Читання: Читання субтитрів розвиває навички розуміння діалогів і покращення вимови при читанні вголос.

Які аспекти покращує?

Постійне слухання носіїв мови допомагає покращити:

Словниковий запас: На прикладі ситуацій лексика, сленг, вирази та ідіоми запамятовується швидше
Вимова: Постійне слухання носіїв мови допомагає покращити вимову та інтонацію, зрозуміти скорочення
Граматика: Граматика засвоюються легше, коли носії мови використовуть її в реальних ситуаціях
Культура: Фільми відображають культурні аспекти життя в англомовній країні та поведінкою носіїв мови

Materials

Які матеріали ми використовуємо?

Фільми і серіали є найкращим способом подолання мовного бар’єру.

Відеоматеріали забезпечують 100% занурення у мовне середовище, якщо у студента не має можливості навчатися, проживати в англомовній країні чи постійно спілкуватися з носіями мови.

Фільми, серіали, субтитри

Основний контент, що допомагає вивчати мову на прикладі реальних діалогів.Надаються субтитри у текстовому форматі для зручності виписування незнайомих слів та фраз.

Авторські матеріали

Надаються спеціально розроблені словники до фільмів і серіалів, тести, вправи і підручник з граматики з прикладами з фільмів. Необхідні для перевірки розуміння контексту і закріплення знань.

Why choose us?

Переваги школи

Маючи 10-річний досвід роботи, ми гарантуємо високу якість послуг.

  • ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПІДХІД

    Серіал або группу фільмів обирає студент, що робить заняття цікавими і підвищує мотивацію пройти курс до кінця.

  • ДОСВІДЧЕНІ ВИКЛАДАЧІ

    В школі викладають педагоги з багаторічним досвідом, які успішно пройшли навчання методиці і обожнюють кінематограф.

  • МОТИВАЦІЯ І ПІДТРИМКА

    Зустрічі з куратором курсу раз на місяць дозволяю відстежувати прогрес студентів, вчасно коригувати навчальний процес і мотивувати.

Illustration

A Video Blog

ФРАЗОВІ ДІЄСЛОВА ЗА СЕРІАЛОМ «ДРУЗІ»

Online self-study English Courses

Хочете тримати англійску в тонусі?

Пропонуємо курси для самостійного вивчення розмовної англійської мови з рівня В1.

  • Про курси

    Уроки для самостійного вивчення англійської мови
    2000 гривень / 24 урока рівнів В1-В2;Самостійно у зручний час;4 місяці
    Курси розроблені таким чином, щоб ви могли навчатися у зручному для вас темпі, зосереджуючись на найважливіших аспектах мови.
     Консультація і тестування 30 хвилин - безкоштовно; Доступ до 1го уроку - безкоштовно; 4 онлайн-зустрічі з куратором (1 раз на місяць); Чат з куратором; Всі матеріали (словники, тести, вправи) надаються; Перевірка домашнього завдання;

Heading photo

КУРС АНГЛІЙСЬКА ЗА СЕРІАЛОМ FRIENDS, 1994-2004

Це захопливий курс, який допоможе вам вивчати мову на прикладі реальних діалогів і життєвих ситуацій.
1 сезон: 24 уроки2 сезон: 24 уроки3 сезон: 24 уроки4 сезон: 24 уроки
Матеріали:— Авторські словники: ключові слова і вирази, ідіоми, сленг, фразеологізми і тести до них;— Граматичні вправи;
Умови:● 1 сезон - 24 урока рекомендовано пройти за 3 місяця (8 уроків за місяць);
● 3 онлайн-зустрічі з куратором (1 раз на місяць);

Heading photo

КУРС АНГЛІЙСЬКА ЗА СЕРІАЛОМ EMILY IN PARIS, 2020-

Курс допоможе вам краще розуміти мову в контексті моди, соціальних відносин і бізнесу.
Курс 29 уроків:1 сезон: 9 уроків2 сезон: 10 уроків3 сезон: 10 уроків
Матеріали:— Авторські словники: ключові слова і вирази, ідіоми, сленг, фразеологізми і тести до них;— Граматичні вправи;
Умови:● Сезони 1, 2, 3 - 29 урока рекомендовано пройти за 3-4 місяця (8-9 уроків за місяць);● 3 онлайн-зустрічі з куратором (1 раз на місяць);

FAQ

ЗАПИТАННЯ ТА ВІДПОВІДІ

Дізнайтеся, як працює методика на практиці. Запишіться на безкоштовний пробний урок та оцініть всі переваги наших курсів.

Якщо ви не знайшли відповідь на ваше питання заповніть форму нижче, і ми зв'яжемося з вами найближчим часом.

  • Чи задаєте ви домашні завдання?

    Домашні завдання задаються обов’язково, оскільки це допомагає підготуватися до уроку максимально ефективно, краще засвоїти матеріал, і забезпечити продуктивне навчання під час самого уроку.

  • Як проходить пробний урок?

    Пробний безкоштовний урок - це можливість познайомитися з викладачем, розповісти про свої цілі, терміни та побажання, побачити на практиці, як будується урок з фільмів та серіалів. Для підвищення ефективності пробного уроку методист заздалегідь надсилає студенту матеріали, за якими проходитиме навчання.

  • Скільки часу потрібно вчитися, щоб впевнено говорити?

    У середньому, на проходження кожного рівня йде зазвичай 6 місяців за умови відвідування занять регулярно (2-3 рази на тиждень по 60 хвилин) та виконання домашніх завдань.

  • Як перевірити мій рівень?

    Для визначення вашого рівня англійської мови ми використовуємо кілька методів:

    1. Онлайн тестування: Пройдіть наш онлайн тест, щоб отримати швидку оцінку вашого рівня.
    2. Інтерв'ю з викладачем: Проведемо коротку розмову, щоб оцінити ваші навички говоріння та розуміння.
    3. Аналіз попередніх досягнень: Розглянемо ваші попередні сертифікати, результати іспитів або будь-які інші підтвердження вашого рівня.
    4. Оцінка письмових завдань: Перевіримо ваші навички письма за допомогою короткого тестового завдання.
    5. Визначення рівня за міжнародними стандартами (CEFR): Врахуємо всі отримані дані та співставимо їх з міжнародними стандартами для точного визначення вашого рівня.

Blog

Блог «Англійська за фільмами і серіалами з Оленою Чепурною» 

Відкрийте секрети опанування англійської мови: фільми та серіали як навчальний інструмент.

Illustration

Мета блогу

Показати, що вивчення мови може бути цікавим, креативним і результативним, а не сухим академічним процесом.

Мова — це не набір правил, а жива істота, що дихає, росте і змінюється разом з нами. На прикладі фільмів і книг ми можемо спостерігати ці зміни: як слова набувають нових значень, як змінюється граматика та як відображаються нові культурні реалії. Мова постійно адаптується до сучасного світу, і саме в кінематографі, мистецтві та літературі цей процес найбільш помітний.

У блозі ви знайдете статті про міжнародні іспити, словники до фільмів і серіалів, а також підбірки кінотворів. Я ретельно підбираю матеріали, щоб ви могли не лише насолоджуватися переглядом, а й удосконалювати свою англійську. Посилання на IMDB допомагають швидко знаходити фільми, а навчальні матеріали занурюють вас у сленг, фразеологізми та інші мовні реалії для покращення вашої мови.

  • Illustration

    Стаття досліджує, як кіно відображає культурну роль кави в американському суспільстві, показуючи її як символ соціальних зв'язків та особистого комфорту.

  • Illustration

    Категорія | Словники до х/ф/серіалівСЛОВНИК ДО СЕРІАЛУ EMILY IN PARIS (1/1)

    Словник пропонує корисні терміни та фрази, що допоможуть краще зрозуміти мовні і культурні особливості шоу та полегшити перегляд.

  • Illustration

    Категорія | Підбірки х/ф/серіалівНАЙКРАЩІ ФІЛЬМИ 90Х РОКІВ АНГЛІЙСЬКОЮ

    Класика кінематографа, яка поєднує в собі культові сюжети, харизматичних персонажів і незабутні саундтреки, що визначили цілу епоху.

Contact us

Чекаємо на вас

    +38 (097) 644 85 12
    м. Мукачево, вул. Миру 12/10

Thank you!

We will contact you shortly.

Can't send form.

Please try again later.